Newark, trasferito l'agente colpevole del buco nei controlli

NEWARK - È stato trasferito a un altro incarico, che non prevede responsabilità di controllo, l'agente dell'aeroporto di Newark responsabile del 'buco' nella security che ha permesso a un uomo di eludere i controlli, mandando in tilt il secondo scalo di New York per quasi sette ore. L'agente era assegnato all'area della porta d'uscita e sembra che non abbia visto l'uomo entrare, tanto che l'allarme è stato dato da una persona che aspettava in parenti in arrivo. La Transportation security administration sta investigando sull'episodio, ma fino al termine dell'indagine l'agente sotto accusa non si occuperà di controlli.

L'uomo che invece ha causato il caos al Liberty International Airport, ancora non identificato, potrebbe aver eluso i controlli - secondo i responsabili della sicurezza - perchè si era perso, si era confuso o semplicemente aveva sbagliato direzione dopo aver bypassato la security attraverso la porta d'uscita. In ogni caso, sembra esserci un'azione del tutto innocua all'origine del caos di Newark che ha portato a ritardi per i passeggeri di tutto il mondo.